Кто недавно получал британскую визу? ЕГРН о недвижимости обязательно с гос услуг скачивать? У меня просто дома лежит такое красивое свидетельство. Может его может просто отсканировать?

А все поняла. Спасибо

У меня на госуслугах всех бывших собственников выгружает вместе со мной. Это тоже нужно переводить или достаточно только про себя?

@Liza: Не знаю, у меня такого не было…

@Tatiana: А у меня начиная от застройщика))

@Liza: Достаточно только про себя. В июне сдавала биометрию с таким документом, в июле дали визу.

@Liza: а тип выписки выбирается перед выгрузкой? я не знаю современные названия, но то, что у вас выгружается похоже на выписку о переходе прав, а не на выписку о собственнике на настоящий момент. Это разные документы.

@Ольга: Выписка из егрн, там 4 страницы со всеми собственниками от текущего к первому. Может это я что то не то выбрала, не исключаю😁

@Liza: Да у меня так же 4 страницы выходит я и мама собственник.

@Liza: Вы на госуслугах бесплатный вариант выбирали? Хотела поэкспериментировать со своей, а потом вспомнила, что я первый и единственный собственник🙃

@Ольга: Да, который сразу приходит. Я по сути второй собственник, а по факту третий т.к. первым там указан застройщик🤷‍♀

@Ольга: А если в ведомство сходить за бумажкой. Так же на несколько листов дадут?

@Liza: Если вы всех собственников распечатаете то вообще запутаете офицера 😂🤦‍♀️ сделайте скан вашего бумажного свидетельства и его перевод.

@Anastasiia: раньше были разные типы выписок, и вы выбираете, что вам надо. Она в любом случае на несколько листов, с планами и т.п., но без предыдущих собственников. Но она платная, насколько я знаю.

@Natalia: Я бессовестно так и делаю, розовое свидетельство перевожу и все. Но у людей, кто приобрел недвижимость после их отмены, таких свидетельств нет.

@Ольга: Тогда я завтра съезжу лучше

@Anastasiia: Пораспрашивайте их, может можно выбрать минимум нужных сведений, чтобы меньше переводить.

@Liza: Пришла моя выписка бесплатная, у меня тоже первый правообладатель - застройщик. А потом я. Только у застройщика в поле "Дата, номер и основание государственной регистрации перехода (прекращения) права" написана дата прекращения его права, а у меня написано "Право на недвижимость действующее".

@Ольга: наверное это особенность бесплатной выписки, но визовые офицеры точно запутаются.

@Ольга: Не будут они путаться. Найдут вашу фамилию и порадуются, что у Вас есть связи с РФ.