Ходит ли маршрутка из Сухум в кындыг? Если нет, то сколько стоит такси?

Да. Ходит от рынка

Можно от ж/д вокзала Сухума уехать в направлении Очамчира и выйти около источников, дойти пешком с трассы. Водитель остановится в нужном месте. А можно от рынка Сухума на маршрутках, которые едут специально до горячих источников. Летом они каждый час ходят, если я правильно помню.