1) Мобильное приложение с переводчиком с черногорского языка?

Пользуйтесь ChatGPT для перевода. Он переводит более-менее нативно

добрый день. просто выбирайте в гугл Боснийский. или gpt а Дурмитор стоит, можно и самим можно и с гидом, просто вы одним днем хотите ?

Если есть возможность, лучше на машине из Тивата (если уверенно ездите по серпантину).

По дороге довольно много красивых мест, как по мне, самая красивая дорога из Плужине до Жабляка, заодно посмотреть озеро Пива.

Ставьте перевод на боснийский язык пожалуйста. Это будет полностью идентичное(90%) и понятное всем в Черногории.

Написание иекавское и набор слов бытовых почти соответствующий.

Добрый день, попробуйте deep l.очень рекомендую,по икрайней мере другие языки хорошо переводил.вне границ РФ установить труда не составит(думаю),к сожалению обслуживание в РФ он прекратил.для определения языка можно онлайн через камеру