1. Главная
  2. Сербия
  3. Вопросы и ответы
  4. Нашли квартиру в Сербии через риэлторов, но меня смущает, что договор они только на сербском и английском составляют, кто сталкивался?
Натали
Натали
  • Скопировать ссылку

Нашли квартиру в Сербии через риэлторов, но меня смущает, что договор они только на сербском и английском составляют, кто сталкивался?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
3 месяца назад
Андрей
Андрей3 месяца назад
  • Скопировать ссылку

Вы хотите и на русском?

Сербский и английский - это нормально.

0
Комментировать
Комментарии2
Натали
Натали
104 дн.
  • Скопировать ссылку
Ну да) канал по аренде там для русской аудитории. И да снимали во многих странах, договор был для нас на русском( если через агентство). Просто нарывалась на мошенников, вот и страхуюсь , узнаю, норма ли здесь так
Ответить
Андрей
Андрей
104 дн.
  • Скопировать ссылку
@Натали: Переведите оба варианта через гугл-переводчик, если сомневаетесь. Все варианты перевода должны быть и одинаковыми. Чтобы не было пространства для манипуляций.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 месяца назад
Stepan
Stepan3 месяца назад
  • Скопировать ссылку

Если планируете заверять договор у нотариуса то это может быть проблемой. Но вообще это абсолютно нормально.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Может кто знает сколько стоит расторможка б/у авто из Германии в Сербию и как считают?
  • Какие есть варианты перевести наличными из Сербии в Россию?
  • Насколько актуально для жителей Сербии говорить с ними по английский? Часто ли применяешь английский в разговоре с ними?
  • Кто себе делал новый загран в Белградском консульстве, какие страницы текущего загран паспорта нужно копировать для подачи?
  • Подскажите, а в белом картоне нужно адрес предыдущего места жительства в России указывать по прописке или фактический ?
  • Подскажите, что делать если загранпаспорт не готов ,а нужно продливать белый кардон в Сербии? Паспорт действителен до 4.08.
Интересное
  • Правила перевоза ручной клади у РЖД
  • Лучший Телеграм-чат туристов Беларуси
  • Лучшие пляжи Антальи в 2021 году
  • Топ- 5 лучших отелей класса люкс в Сиде
  • Путевки на отдых Стамбул на выходные
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 206701 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста ,есть ли какая то информация, сколько действительна справка о несудимости при въезде в РФ ?
Подскажите пожалуйста, можно ли ездить с номером с боку в Казахстане?
В Петропавловске на Ж/Д вокзале можно обменять рубли на тенге?
Подскажите пожалуйста можно ли расплачиваться картой Россельхозбанка в Заре ( ТЦ Мигрос ) ? Заранее спасибо
Подскажите наилучший способ добраться до мыса доброй надежды без машины - такси или трансфер? если у кого есть проверенный трансфер (не тур), скиньте пожалуйста )
Собираюсь прилететь в Париж с дочкой 4 х лет . Скажите ,в городе есть магазины с детскими прогулочными колясками ?
Туры Сиде все включено из Санкт-Петербурга
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Marina Serova
Marina Serova
Швейцария
Добрый день! Регулярно летаю из Москвы (Шереметьево) в Цюрих через Белград авиакомпанией AirSerbia. Дороговато (туда и обратно около 1100 CHF), но всегда быстро и без проблем. Онлайн ...
5 месяцев назад0 комментариев2
alexei lelik
alexei lelik
Германия
2года проплатил ,а потом выяснилось,что при заключении договора что-то недосказал,хотя я полностью объяснил ситуацию. В итоге они ничего не оплатили,и разорвали контракт. Обман!!! Ещё ...
5 месяцев назад0 комментариев2
Leyla Travels
Leyla Travels
Маврикий
lokalrent аванс можно российской картой, а так у них еще есть юнион пей он прекрасно работает от РСХБ, проверяли ...
4 месяца назад0 комментариев2
Павел Курносов
Павел Курносов
Нячанг
рынок чо дам. В рядах морепродуктов. И соленые и не соленые ...
3 месяца назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё