У меня двойное гражданство, загранпаспорта РФ нету, приехала в Армению с армянским паспортом через Ларс

Если едете через Ларс обратно только по заграницу можете ,у вас один вариант на самолете обратно по внутреннему паспорту рфприлететь

Пересечение границы РФ гражданином РФ возможно только по документам РФ. Чтоб не было нарушения вы летите самолётом из Армении в РФ и пограничники предъявляете в РФ паспорт РФ . Тогда нарушения нет. через верхний Ларс вы будете пересекать по паспорту Армении , что для гражданина РФ является нарушением паспортного режима и ведёт к административной или уголовной ответственности в зависимости от квалификации правонарушения