Подскажите пожалуйста нужно ли делать регистрацию, если прилетели 3 августа, а улетаем 17 августа?

Здравствуйте! Это меньше 15 дней, значит регистрацию в Азербайджане оформлять не нужно.

Здравствуйте Добрый вечер обязательно нужно

Получается, у вас не более 15 дней, значит, ничего не надо делать… И ещё: дополнительная информация, граждане Республики Казахстан могут находиться без регистрации до 30 дней