Нет, рецепты, выданные в Испании, не всегда принимаются в Германии. Вот подробности:
---
✅ Что возможно:
Существуют "трансграничные рецепты" (cross-border prescriptions) в рамках Европейского Союза. Это означает, что европейские рецепты теоретически могут быть признаны в других странах ЕС, включая Германию, если они соответствуют определённым требованиям.
---
❗ Что важно знать:
Чтобы рецепт, выданный в Испании, был принят в Германии, он должен:
1. Быть оформлен на бумаге (не электронный).
2. Содержать:
Полное имя пациента, дата рождения.
Название препарата (действующее вещество, не бренд).
Дозировка и форма (например, таблетки 500 мг).
Инструкция по применению.
Дата выписки.
Имя, квалификация и контакт врача, его подпись.
3. Быть написан на латинице (не на испанском с аббревиатурами).
4. Не быть рецептом на наркотические или психотропные вещества — они не допускаются по трансграничным рецептам.
---
🔍 Реальность:
На практике не все немецкие аптеки принимают иностранные рецепты, даже если они формально соответствуют требованиям. Возможны такие сложности:
Аптекарь может отказать, если не уверен в легитимности рецепта.
Некоторых препаратов может не быть в немецком реестре.
Придётся оплатить препарат самому — иностранные рецепты не покрываются немецкими страховками.
---
✅ Альтернатива:
Принесите испанский рецепт к немецкому врачу, чтобы он выписал местный рецепт.
Это особенно важно, если нужен постоянный приём лекарства.
