Возможно ли в Хорватии купить традиционный торт на ДР? Или тут только пироги всякие?

В любом супермаркете и ещё смотрите слатичарны

Конечно, можно )))

Мы на Браче отдыхаем, в Милне есть отличное кафе с тортами. Ищите по месту - наверняка найдете ))