Подскажите, во время нахождения в Китае (виза х1) истечет срок действия российского паспорта. Можно его в Китае поменять?

в теории можете обратится в российское посольство визу уже получили?

Истечет и что?

У вас паспорт 90 дней после дня рождения еще действительный

Российский паспорт можно поменять только в России. Если вы при окончании его срока находитесь за границей, меняете по возвращении. Покажете штампы в заграннике, что вы были за границей. Штрафа не будет. Хоть через год поменяете.