Планирую прилететь в Буэнос Айрес , обратные билеты сильно проверяют? У всех?

Вообще не проверяют. Задавали два вопроса Цель приезда и адрес проживания

Проверять будет авиакомпания, особенно если туркишами летите

У меня обратных не было, летел туркишами, на пересадке в Стамбуле отвели в сторону для беседы, рассказал им свой маршрут, бронь отеля и что по ситуации планирую ещё поездить в лат ам без определённых дат. По сути показал им только букинг и план достопримечательностей в заметках, языком поцокал, но пустил на рейс. В БА на границе спросили только бронь жилья и достаточно ли у меня средств, наслышаны, что наши карты не работают. Здесь пустили вообще без проблем

проверять будут при посадке в самолет на вылете, т.к. если вам откажут во въезде в Аргентине авиакомпания должна вас привезти, откуда взяла.