Подскажите пожалуйста, можно ли билет на сенкансен купить на вокзале за наличку на дни вперед? И какова вероятность купить билет за день?

Можно. Очень высокая вероятность

Можно. Если не на Обон (примерно через три недели будет), то вероятность высокая.

Да. 100% если синкансен не конкретно-лимитный.

Добрый день я 18.07 покупал из Токио в Осаку день в день за 10 мин до отправления, места были, но не у окна)

В 11:30 подошли на вокзал Токио за наличку на 12:01 купили билеты на места E, D. Кассира специально попросили с местами с видом на Фудзи.