Если машина на газу, нужно какое-то официальное оформление если въезжать в Казахстан ?

Должно быть вписано в техпаспорт.

Конечно. В СТС вписано должно быть.

Обязательно. Установка ГБО должна быть отражена в документах на авто как конструктивное изменение.