Делаю визу в Британию. Подскажите, пожалуйста, если я два месяца ловила слот и выбирала запись без assistance, а теперь принесу копии более "свежих" документов, смогут ли они за доплату отсканировать новые версии?

Могут. Только загруженные документы выгружать никто не будет.

И доплата будет в размере около 5400 руб.

Смогут, но, как мне сказали при подаче, в первую очередь будут смотреть те документы, которые загрузили вы сами, а уже потом - отсканированные визовым центром.

Вы можете до сдачи биометрии самостоятельно загрузить какие считаете нужным документы, в том числе более свежие.

Смогут . За 5300 с чем то . Я так делала