Можно ли приобрести армянскую сим-карту?

Если вы в Армении, то совершенно никаких проблем. Идёте к любому оператору с паспортом, выходите от него с симкой.

Я рекомендую UCom, но могут быть другие мнения.