Всем салам , скажите пожалуйста, сейчас в приложении ruID нужно вести данные паспорта иностранца .

Здравствуйте! Если вы про загранпаспорт, то это Document Number. Идет буква серии и после этого сам номер. Когда в приложении просят указать отчество, то там и указывают на каком языке писать обычно. Если нет таких требований, то как в документе, система если не принимает, то уже переводить и писать латинскими буквами.