Скажите как самостоятельно доехать из Окурджалара до Сиде, поближе к старому городу? Какой есть общественный транспорт?

Ловить междугородний автобус до Анталии(на трассе у Вас где-то есть остановка), они останавливаются на автостанции в Манавгате. Прямо так и спрашивать, когда остановится - "Манавгат?". От автостанции в Манавгате бегает "газелька" до Антик Сиде.

Вот вроде автостанция в Окурджаларе https://maps.app.goo.gl/JVdoNyDcZ3d5FzGD8