Подскажите, пожалуйста, где на Акихабаре есть магазины ретро-техники видео и аудио + винил старый, и есть ли вообще такие?

На шибуя на перекрестке кроссинг на 4 или 5 этаже магазин огромный винила

Hard off, и лучше на окраину, на акихабаре цены x5, на ретро игры в том числе.

Токио мекка винила, я на Шебуи целый день провел, там с десяток магазов с винилом от огромного Tower, до мелких частных магазинчиков. Смотрите сетки Disk Union, Tower records, HMV. А проще всего в гугл картах написать vinyl store и увидите все магазины в округе.