Подскажите, пожалуйста, момент по замене прав в Черногории.

по дефолту в правах будет как в боравке = как в паспорте

но вы перевод все-таки проверьте, или сразу обговорите с переводчиком, на всякий случай

и при получении новых - тоже проверьте что все правильно, а то вдруг опечатка будет

Просите переводчика сделать написание как в боравке.

У меня местная транслитерация отличается от паспорта. В итоге всегда уточняю как именно надо написать в переводах.