Кто-нибудь знает, зачем некоторые автобусы делают после 5М в Анталии крюк к морю без остановки?

Видимо Вы не автомобилист...

Всё просто, после остановки у 5М автобус выезжает с дублёра и уже не может попасть в туннель (из-за особенностей дороги) , чтобы проехать по прямой, поэтому сворачивает к морю на 300 метров на разворот.