Пытаюсь перевести деньги в Jusan через АТБ, а в приложении АТБ нельзя вводить латиницу в поле Наименование получателя))

Попробуйте через QR. Что подставится?

Как не парадоксально, приложение АТБ не умеет делать переводы через коррсчет, несмотря на то, что сам является коррбанком. Такие переводы доступны только в офисе банка.