Какое место вообще выбрать в Фетхие, чтобы и до пляжа не очень далеко и до ресторанов?

Вибирайте Оваджик или Чалыш. Из Оваджика до пляжа Олюдениз близко, рестораны, магазины маршрутки каждые 5 мин, в Чалыше пляж не такой прекрасный, зато центр города

Если жить в центре можно ездить на разные пляжи, там транспортная развязка. И променад по набережной с кафе-ресторанами тоже там. А Чалыш это не центр конечно, до центра где то час пешей прогулки

Пешая доступность до пляжа и ресторанов это Чалыш и Фоча, район большого парка Фети бей парк.