Подскажите пожалуйста как понять правильно ли я заполняю анкету для визы в Испанию. В паспорте место рождения USSR, я так и заполнила, а страну рождения поставила Russian federation, верно ли это или надо ставить везде USSR?

Вы место рождения брали из российского паспорта? Я думала заполнять на основании загранпаспорта нужно

@Настенька: У него и загране может Москва На русском какое у вас место рождения

@Настенька: в загране г.Москва / USSR

@Vadim: Там через слэш написано У меня место было Тюменская обл/ USSR но я в место USSR написал и в страну По факту место равнозначно написано просто ну русском и инглише не знаю почему разное но второе тож подходит Но можно и первое на транслите

@Vadim: В загране написано Тульская область \ USSR А в российском длинное название поселок, область, район, это все писать?😳

@Настенька: пишите как в загране.

@Max: Russian Federation \ USSR в любом случае неправильно

@Max: Получается место рождения Тульская область, а страна USSR?

@Настенька: Я бы так написал раз оно так в загране. Но ошибки тут особой нет

@Max: Ну я бы не сказал что не правильно) через слэш написано просто английское написание , почему оно не правильно?

@Vadim: У них нет понятия просто наверно по областям и пишут в место сразу страну на инглише

@Vadim: Да и то и то страна. Странно писать в Месте одну страну, а в Стране другую страну

@Vadim: Ну лучше Tylskaya obl.

@Vadim: Спасибо 🙏🏻 а гражданство при рождении тоже USSR получается? А это серьёзные ошибки, если в электронной анкете указано неверно?

@Настенька: вряд ли их кто-то заметит вообще ну и в Москве в ВЦ не строгие

@Настенька: Ошибками считаются-паспортные и персональные данные -все, что у вас в загранпаспорте

@Max: Странно не знать, где родился🤦‍♀️

Честно говоря, я запуталась с этим, и сейчас только начала читать и разбираться 🤦🏻‍♀️ Спасибо 🙏🏻

А после слэша не по русски это что?

@Vadim: Угадайте😁

@Gulnara: Наверно написание места рождения на инглише?)

@Vadim: Страна рождения там

@Gulnara: Это вариация написания места рожденя на инглише

@Vadim: У меня на русском тульская область / USSR

@Настенька: Это я понял у всех так просто на инглише нет разделения на регионы, но все это место рождения

@Vadim: Получается место Tulskaya obl. Страна USSR верно ?)

@Настенька: Да можно так

@Vadim: Спасибо большое 🤗