1. Главная
  2. Китай
  3. Шанхай
  4. Вопросы и ответы
  5. Посоветуйте, пожалуйста, кто знает, как в китайской аптеке спросить побиотик для пищеварения (который при приёму антибиотиков назначают). Или конкретный препарат
Marina
Marina
  • Скопировать ссылку

Посоветуйте, пожалуйста, кто знает, как в китайской аптеке спросить побиотик для пищеварения (который при приёму антибиотиков назначают). Или конкретный препарат

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
7 месяцев назад
Yury
Yury7 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

В китайской аптеке можно попросить пробиотик несколькими способами:

### 1. На английском (с переводом на китайский)

- "Probiotics, please." → «请给我益生菌» (Qǐng gěi wǒ yìshēngjūn)

- "Do you have probiotics for gut health?" → «你们有益生菌吗?对肠道好的» (Nǐmen yǒu yìshēngjūn ma? Duì chángdào hǎo de)

### 2. На китайском (с пояснением)

- «益生菌» (yìshēngjūn) – стандартное название пробиотиков.

- «有没有调理肠道的益生菌?» (Yǒu méiyǒu tiáolǐ chángdào de yìshēngjūn?) – «Есть ли пробиотики для улучшения работы кишечника?»

### 3. Дополнительные уточнения

- «这是给小孩/成人用的» (Zhè shì gěi xiǎohái/chéngrén yòng de) – «Это для ребенка/взрослого».

- «需要冷藏吗?» (Xūyào lěngcáng ma?) – «Нужно хранить в холодильнике?»

### 4. Примеры популярных пробиотиков в Китае

- 妈咪爱 (Māmī ài) – детский пробиотик.

- 培菲康 (Péifēi kāng) – для восстановления микрофлоры.

- 合生元 (Héshēng yuán) – популярный бренд пробиотиков.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пожалуйста, у ребёнка начинает болеть ухо, реально ли показать его врачу на Хайнане?
  • Кто знает, если загранпаспорт приобрели примерно за месяц до поездки в Китай, пропустят ли? Просто недавно услышала, что нужно минимум 3 месяца чтобы был действителен со дня приобретения…
  • Подскажите пожалуйста, привезли девушке косметологический аппарат из Китая, она говорит в коробке нет сертификата соответствия, разве его выдают не соответствующие органы?
  • Подскажите, подруга не может мне перевсти деньги на алипэй (1 раз получилось, но после пишет что подозрения на мошенничество). Если я обращусь к обмену у бота, тоже самое будет? Имеет смысл обращаться?
  • Можете пожалуйста подсказать есть ли в китайских аптеках аналог или оригинал отривина с ментолом, ну или любые сосудосуживающие капли в нос?
  • Где в Гуанчжоу очки с диоптриями купить. Чтобы измерили зрение и сразу сделали в фирменной оправе?
Интересное
  • Самые крупные города Эстонии
  • Самые населенные города Китая
  • Парк Бэйхай
  • Топ-5 роскошных отелей Ейска класса люкс
  • Путевки на отдых Мармарис все включено на двоих
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 207409 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Кто знает, что за район Альмагро? В плане безопасности, красивости, инфраструктуры
Подскажите, есть ли tax free в фирменных магазинах DJI в китае?
Подскажите пожалуйста, аналог актовегина в Египте
Есть ли в Египте феринжект или его аналог (для капельницы)?
Дочери 14 лет не делали прививку от кори в детстве. решили сделать, но в РФ вакцин импортных нет. Можно ли сделать в Болгарии во время летней поездки за деньги импортную вакцину?
Кто-нибудь знает где можно найти расписание рейсов из порта Шэнсы (Shengsi) или Наньху (Nanhu)?
Туры Сочи Центр на берегу моря с бассейном
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Kliment Shapkin
Kliment Shapkin
Ташкент
Мы ЗООмагазине Купи Слона брали в Ташкенте ...
8 месяцев назад1 комментарий0
Igor Bredikhin
Igor Bredikhin
Белоруссия
Ездили на личном авто много раз, брали всегда, но не разу не смотрели :-/ Вот в очередной раз думаю брать или нет ...
8 месяцев назад0 комментариев2
Adam Khanov
Adam Khanov
Киргизия
был недавно в ГАИ. Не надо экзамен сдавать! Пишешь заявление, отправляют на основании заявления запрос в РФ. Там приходит ответ в течении 3 месяцев. Дают тебе новые права. Но странно ...
8 месяцев назад0 комментариев2
Serg Smith
Serg Smith
Турция
отличный отель – Kleopftra Atlas, рядом с пещерой Далматаш, очень понравился) ...
7 месяцев назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • В Сибирьза впечатлениями
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё