Подскажите, на каком языке лучше писать мотивационное письмо для оформления визы в Грецию? Русский / Английский / Греческий?

мне сказали писать на английском

Со своей стороны писали на русском, с приглашающей стороны на греческом и английском. Консул же знает русский