Почему членам семьи дали пинк слип Кипра на год (до декабря), хотя у мужа был рабочий пинк слип на 2 года (действует до сентября следующего года)?

Первый депендантам всегда на год, второй - до даты у основного.

если у вас муж имеет рабочий пинк слип, а члены семьи — зависимый статус, то их разрешения могут быть ограничены стандартным сроком (например, 1 год), особенно если это первый запрос, так что это норм