В настоящее время, по оценкам специалистов, число русскоговорящих жителей Японии составляет порядка 10 000 человек. Основную часть представляют эмигранты последних трех десятков лет. Большинство — ученые и высококвалифицированные сотрудники, студенты и вышедшие замуж за японцев русские девушки.
История появления русских в Японии
Считается, что первое посещение Японии русскими пришлось на 1739 год: российский мореплаватель Мартын Шпанберг вместе со своей командой посетил небольшой городок Камогава, расположенный на острове Хонсю. Более чем за 20 лет до этого путешественник Иван Петрович Козыревский составил карту острова на основании рассказов местных жителей — айнов, прибитых бурей к берегам Камчатки.
История официальных взаимоотношений двух государств начинается в 1804 году: русский дипломат, предприниматель и путешественник Николай Резанов становится первым российским послом Японии. Он был назначен императором Александром I, верившим, что Резанов сможет наладить торговые и дипломатические отношения с государством, до этого более 150 лет придерживавшимся политики изоляции. До места назначения посол добирался в рамках первой кругосветной русской экспедиции под командованием Крузенштерна.
После прекращения политики изоляции сюда стали переселяться миссионеры со всего мира, а также жители сопредельных территорий, в том числе Дальнего Востока. Формирование русской диаспоры начинается в 1861 году: русские миссионеры строят здесь православную церковь и больницу. Основателем Русской православной церкви в Стране восходящего солнца считается архиепископ Николай Японский, позже причисленный к лику святых.
Вторая волна пришлась на послереволюционный период, за что получила название «Белая». Основные потоки мигрантов пересекали границу с территории Маньчжурии или сопредельных земель Дальнего Востока. Основными городами переселения выступили Токио, Йокогама, Хакодатэ. Однако в 1923 произошло разрушительное землетрясение, что вынудило значительную часть мигрантов переехать в город-порт Кобе на острове Хонсю.
Несмотря на политическое открытие границ Японии, к мигрантам в стране по-прежнему относились настороженно, поэтому их количество ежегодно сокращалась:
- 1918 — 7 251;
- 1920 — 3 150;
- 1930 — 1 666.
После окончания Второй мировой войны на территорию Японии переселилась незначительная часть русскоязычного населения, по большей части спасшаяся из лагерей и не желавшая оставаться на родине, а также переселенцы из ставшего коммунистическим Китая. В 70-80-е годы наблюдается увеличение русскоговорящих за счет межнациональных браков. В последующие периоды серьезных миграционных волн не наблюдалось, а переселения были эпизодическими.
После распада СССР миграция русских в Японию возобновилось, однако не носила массовый характер из-за миграционной политики принимающего государства. Однако, по сравнению с 1985, к 1995 году количество постоянно или временно проживающих здесь русских подданных увеличилось более чем 8 раз:
- 1985 — 322;
- 1990 — 440;
- 1995 — 2 169;
- 2004 — 7 164.
Потомки переселенцев первой волны полностью ассимилировались, большая часть из них не знает русский язык и самоидентифицирует себя в качестве японцев. Интересно, что русский язык является одним из самых популярных среди иностранных: его изучают в каждом десятом высшем учебном заведении государства. В среднем русскоязычное население увеличивается на 300 человек ежегодно. Русскую диаспору нельзя назвать большой: 10 000 человек теряется по сравнению с более чем 126-миллионным населением страны.
Русские города в Японии
В число японских городов, связанных с Россией входят:
- Токио
- Немуро
- Нагасаки
Токио — наиболее активная русская диаспора
Подавляющее большинство мигрантов последних лет живет и работает в Токио. По некоторым оценкам, их количество составляет порядка 3000-5000 человек. В основном, это специалисты высокой квалификации и ученые, работающие в международных и национальных компаниях. Незначительную часть составляют русские женщины, вышедшие замуж за японцев.
В Токио действует русский культурный центр, работает частная общеобразовательная школа с изучением русского языка, проводятся встречи для мигрантов, гостей страны. Диаспору нельзя назвать большой: в 2016 центр посетило порядка 300 человек. Активисты группы регулярно устраивают встречи, совместное посещение культурных и развлекательных мероприятий. Проводятся вечера национальной культуры, литературные, музыкальные, творческие встречи.
Немуро — русскоязычное население рядом со спорными Курилами
Одним из самых русских городов с богатой историей является Немуро, расположенный на острове Хоккайдо. Нахождение территории вблизи спорных Курильских островов обеспечивало возможность взаимодействия местного населения айнов с российскими и японскими жителями. Город выступал местом ссылки для бывших жителей Сахалина и Курильских островов — своеобразная японская Сибирь.
Несмотря на то, что остров формально,находился под чужой юрисдикцией, в 1799 небольшой флот промысловиков и моряков под руководством Шабалина и Антипина вошел в гавань Ноткомо. В результате порядка 1 500 айнов были обложены ясаком и включены в состав Российского государства как подданные. Однако последовавшая за тем активная японская колонизация и наплыв переселенцев в XIX веке положили ситуации конец. С 1990 годов здесь установились прочные торговые отношения с Россией. Благодаря этому на улицах городов можно увидеть немного двуязычных вывесок магазинов и кафе, однако большая часть подобных надписей напоминает, что территория Курильских островов принадлежит японцам.
Нагасаки — город дипломатического провала
В сентябре 1804 первый русский посол в Японии Резанов в составе кругосветной экспедиции зашел в залив Нагасаки. Однако японское правительство запретило кораблю подойти к берегу, а его команде — сойти на берег. Рязанову позволили покинуть корабль, поселили в достойном жилье, но запретили его покидать, вести переговоры с правительством страны.
Спустя полгода император Японии отказал послу в организации торговых, политических и экономических отношений, после чего Резанову пришлось покинуть территорию страны. На сегодняшний день нет точной информации о количестве русскоязычного населения в Нагасаки.