А на университали Италии, пока нет диплома, можно прикрепить выписку с оценками переведенную нотариально в бюро переводов, не у консульского переводчика?

Похожие вопросы

Рим! Русские студенты! Кому и где в последнее время открывали карты дебетовые в Италии?
Подскажите, пожалуйста, кто знает. В Италии русским нормально продают вещи люкса? Условный Hermès
Подскажите, пожалуйста, Где-то можно в Москве найти цветки цукини в кляре?
Подскажите, как обстановка в Неаполе? Действительно ли такой криминальный город, как рассказывают? Или просто базовую бдительность надо соблюдать
Скажите, пожалуйста, а на визу в Италию можно подавать только по месту прописки?В других городах нет? В прошлом году мы во Францию из Самары в Москве подавались,так как слот невозможно было поймать в Самаре.
Кто-нибудь пользовался е-сим от Касперского? Работает в Италии?

Комментарии5

423 дн.

Скопировать ссылку

Просто я сначала прикрепляла к заявке выписку, переведенную у консульского переводчика аж в октябре 2024, потом, когда еще добавились остальные оценки за экзамены, перевела в бюро переводов просто и прикрепляла в другие университеты, где подачи позже

Ответить

Анатолий

@vera: если бюро переводов восстания 6, то все ок

@vera: Вот думала, подойдет ли свежая выписка, переведенная обычым бюро переводов

Irena

@vera: Теоретически, наверное, да, но потом вы все равно отдадите перевод диплома уже консульскому переводчику, и могут быть расхождения. Мы сразу делали все у консульского. В начале выписку, потом диплом, потом отдельно допереводили апостиль. И на нотариальное заверение не надо тратиться. Так мне кажется, даже дешевле получается.