Какими картами навигации лучше пользоваться? Вариант офлайн и онлайн. Apple Maps не хочет строить маршруты, или в самом Шанхае он начинает работать? Может скачать какую-то карту Шанхая?

Ни мапс.ми ни органик мапс не ищут китайские адреса. Даже скопированные с букинга/трипа. Соответственно они бесполезны если нужно найти конкретные отель или магазин. Тут, к сожалению, только карты байду куда вставлять адреса на китайском же языке (для этого трип нужно переводить в настройках на китайский язык)

@B: Amap, он же Gaode maps, есть в Гугле. А вообще, Didi в Alipay отлично ищет китйские адреса и сразу предлагает нанять машину, но это не обязательно ;) Кстати, по сравнению с Москвой, тут цены очень приятные. 9 км по городу с небольшими заторами - 450р. Машины подаются почти всегда аналог Яндекс Комфорт+ в Москве и почти всегда "электрички", кожа/рожа, кондей, тихо/плавно, чисто/вежливо и не назойливо.

@B: Зачем такие сложности? Пользовались весь отпуск картой Amap, и пешие маршруты прекрасно строит, и на метро хоть куда. Все на английском Только вернулись из Шанхая

@Viktoriia: Согласен. Amap решает все проблемы с локациями и передвижением по городу