Подскажите пожалуйста как лучше добраться из Белграда до Албании и в какой город на море лучше поехать? Спасибо заранее.

Зависит от запаса времени и возможностей. Можно на машине через Черногорию. Быстрее всего самолётом.

Есть 3 больших (относительно) города на море и деревни/поселки между ними.

Дуррес - самый крупный, на побережье Адриатики, море с песчаным дном. Те, кто любят Дуррес, любят Дуррес. Но пока там крупный порт.

Влера - довольно крупный, недалеко от границы Адриатического и Ионического. Считается, что лучше ехать на море чуть южнее Влеры, за туннель.

Саранда - самый маленький из троицы, тихий (в несезон) курортный город. Рядом распиареная деревня Ксамиль.

Между Влёрой и Сарандой по побережью тоже есть несколько поселков с красивым морем.