Подскажите пожалуйста , где в Тбилиси перевести на грузинский паспорта и сколько это стоит примерно, и по времени сколько занимает этот процесс ?

Перевод паспорта 30 gel.

Апостиль так и делается - за пару дней, по стоимости лучше узнать в Доме Юстиции.

Переводчики и нотариусы есть по адресу Леселидзе 4 (нынешняя ул. Котэ Абхази) Перевод заверенный делается за один день. А вот апостиль тоже можно делать в ускоренном режиме, только плата будет разная.

За три дня апостиль 60 лари отдали в феврале.