Подскажите может ли гражданин РФ может купить тур с вылетом из Казахстана у туроператора Казахстана ? Или нет? И если да то как.

Можете конечно. Либо в офисе туроператора, либо на сайте если есть СС. Оплата в теньге. Будут смотреть только есть ли у Вас виза туда, куда Вы собираетесь. Но, IMHO, если Вы это с целью сэкономить... я сомневаюсь.