Подскажите, кто пользуется в Черногории узбекскими банковскими картами? Подскажите по снятию и конвертации?

Я думаю это зависит от конкретного банка, а еще от карты вашей (мультивалютная или нет). Маленький шанс что вы тут найдёте ситуацию, аналогичную вашей, проще в сам ваш банк обратиться.

По снятию могу сказать только что похоже у любой иностранной карты комиссия 5 евро от местных банкоматов будет + еще возможен процент от вашего банка, в котором карта выпущена.

И аккуратно с ковертацией, которую предлагают сами банкоматы (там прямо скам окно какое-то в некоторых появляется, предлагают конвертировать транзакцию из евро в доллары по супер конскому курсу, и если не нажать кнопочку decline, то автоматом через какое-то количество чуть ли не десятков секунд это произойдет)