Можете посоветовать какой-то определённый обменник в Венгрии?

их очень много, просто внимательно смотрите не только на курс, но и на комиссию, она может быть большой и свести с виду выгодный курс к невыгодному по факту

самый невыгодный курс - в аэропорту,

а в городе плюс-минус все одинаковые.

я всегда меняю тут:

Correct Change

Váci utca 39

Correct change их несколько, Гугл показывает. Там комиссия и курс норм.

Еще Euro change -Ferenc Krt. 33. Работает без выходных. Вдруг пригодится.