Подскажите, пожалуйста, карта istanbulcard возвратная или нет? И может быть есть какое то приложение общественного транспорта для оплаты в Стамбуле, чтобы эту карту не покупать?

Без этой карты вы не сможете передвигаться на общественном транспорте Стамбула

Невозвратная. Есть приложение, в котором можно карту активировать и там немного другая система оплаты, но это только для местных

Туристам надо купить красную карту за 130 лир

Или платить банковскими работающими картами в 1,5 раза дороже за проезд