А скажите пожалуйста, обязательно ли приобретать страховку для поездки на Шри-Ланку?

Обязательно для Вас, если что случится, сильно помогает, для для пропуска в страну - необязательна.

Страховка стоит не дорого. Для личной безопасности лучше оформить. Случаи бывают разные. А помощь от неё будет очень хорошая.