Подскажите, пожалуйста, про покупку билетов на поезд через Vexere. Оплата только иностранной картой? Надо ли где-то этот билет получать в бумажном виде? Надо ли при получении билета показывать карту, с которой проведена оплата?

Иностранная, да. Будет qr код, обычно достаточно. Ни разу не слышал, чтобы билетёр просил показать карту, с которой оплачивали.

Можете забронировать в приложении, а оплатить на автостанции, в офисе перевозчика или в магазине (выбираем оплату в ближайшем супермаркете (почте, аптеке) из предложенных, и идем туда, показываем продавцу код бронирования и отдаем наличку.

На некоторые рейсы есть выбор: Оплата водителю (при посадке в автобус , платите наличными)