Подскажите пожалуйста, перевод тенге с тенге счета ВТБ РФ на карточный счет в каком-нибудь банке РК можно делать? Вроде блокировали эту опцию в том году, а потом опять открыли.

Это невозможно. С тенгового счета ВТБ можно перевести только на счет ВТБ Казахстан.

С рублевого счета ВТБ - по номеру карты в любой банк Казахстана, но курс конвертации не слишком выгодный.