Подскажите пожалуйста, собираемся в ОАЭ, детям только загранпаспорт нужен или свидетельство о рождении тоже проверяют? Нужно ли печать о гражданстве в свидетельство о рождении ставить?

Печать не нужно. Свидетельство могут спросить только на границе рф. И перевод тоже на него не нужен. И вообще если есть загранпаспорт оно же подтверждает гражданство какой страны)) зачем эта печать в свидетельстве

Мы получали первый раз паспорт на ребенка когда ему не было еще года на 5 лет (6 лет назад) и печати тогда не ставили, новую норму о печати на свидетельстве ввели в прошлом году. В этом году когда получали дочке паспорт взамен старого уже на 10 лет без этой печати не выдали паспорт, все равно пришлось ехать и ставить. Кроме того пояснили, что в случае регистрации (смены регистрации) по месту жительства, при выезде в страны куда не нужен загранпаспорт, получении паспорта по достижении 14 лет данная печать на свидетельстве также понадобится. С одной стороны загранпаспорт, полученный до введения данной нормы подтверждает гражданство, с другой были случаи когда у российских пограничников возникали вопросы (случаи описаны в Консультанте, есть комментарии юристов). Печать ставится бесплатно и в день обращения (в случае если Вы предъявите документы обоих родителей), если только одного, то примерно 3 дня занимает процедура. Поэтому я бы не рисковала и поставила.