Подскажите, если подавать на визу шенген в Армении в армянский паспорт, обязательно указывать наличие гражданства РФ? И что будет, если не указать?

ничего хорошего если податься так к полякам/чехам/балтийцам и тд могут аннулировать заявку на визу, если на рос паспорт были шенгены и пальцы совпадут

А место рождения у вас в армянском паспорте какое указано?

Если Армения и по российскому вы в Европу никогда не ездили и не планируете - то наверное можно и не светить наличие гражданства РФ.