Первый раз летим в Куала Лумпур. Подскажите пожалуйста как пользоваться метро. Нам на самом деле вагоны женские и мужские?

Нет.

И там дешевое такси если что

Добрый день! Покупаете жетончик (в автомате за наличные, принимают монетки и купюры не больше 5 myr; или в кассе), прикладываете жетончик к турникету, заходите. На выходе из метро жетончик надо опустить в специальный желоб в турникете).

Или карта Touch & Go

Вагоны есть женские и смешанные.

Метро по указателям на Английском языке

Для удобства можно купить транспортную карту в торговом центре, если из KL Sentral перейти в торговый центр, вроде на 3м этаже находится отдел Touch n Go. Маршруты для метро можно строить в Гугл картах