Может кто знает у меня два паспорта, 1 украинский загран на девечей фамилии и русский на мужа могу я проехать с ними таможню в Белоруссии на РФ паспорт, а Польшу на украинский?

Можете, но у вас все равно погранцы РБ спросят по каким документам будете заезжать в Польшу (и придется показать укр.загран) а погранцы РП - по какому документу выезжали - и придется показать загран РФ.

Потому лучше и там и там показывать украинский загран.

Вопрос только - действителен ли он если Вы сменили фамилию. Уточните этот вопрос - какой период документы остаются действительны и сколько прошло со смены фамилии.