1. Главная
  2. Турция
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, вышла замуж в Турции. Можно ли поменять загран паспорт в Российском консульстве ( смена фамилии), а потом полететь по этому паспорту в Россию и поменять там внутренний паспорт?
Gulizar
Gulizar
  • Скопировать ссылку

Подскажите, вышла замуж в Турции. Можно ли поменять загран паспорт в Российском консульстве ( смена фамилии), а потом полететь по этому паспорту в Россию и поменять там внутренний паспорт?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 9
По датеПо рейтингу
9 месяцев назад
Александр
Александр9 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

А зачем вам менять его в консульстве (это долго и муторно), если вы все равно собираетесь лететь в РФ и менять там внутренний?

0
Комментировать
Комментарии14
Gulizar
Gulizar
277 дн.
  • Скопировать ссылку
Так как хочется провести в России минимальное количество дней. Внутренний паспорт вроде как за неделю делают, а загран надо ждать от месяца
Ответить
Nastya
Nastya
277 дн.
  • Скопировать ссылку
Видимо "потом" это не в ближайшее время
Ответить
Александр
Александр
277 дн.
  • Скопировать ссылку
@Gulizar: Можете заменить в консульстве, да
Ответить
Геракл
Геракл
277 дн.
  • Скопировать ссылку
@Gulizar: если вы готовы до полугода ждать загран, то, конечно, можете
Ответить
Sergey
Sergey
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Геракл: Ну не. Пару месяцев от силы в Стамбуле. Но подаваться через Консул Прайм конечно придется
Ответить
Aurika
Aurika
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Геракл: А почему подгода? Они, вроде бы, в положенные 3 месяца укладываются
Ответить
Геракл
Геракл
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Aurika: еще запись в консульство плюсуйте))
Ответить
Aurika
Aurika
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Геракл: Согласна, но Консульство не одно)) И это радует. Трабзон, например, быстро записывает
Ответить
Геракл
Геракл
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Aurika: в Трабзоне консульство-то прикольное, записывалась сначала туда, но случился нежданчик) через 2 недели они прислали мне часов в 16, мол, ждем вас с радостью в 12) я поржала и отказалась)
Ответить
Aurika
Aurika
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Геракл: Вот это они трудоголики У вас, видимо, ситуауия из ряда вон
Ответить
Геракл
Геракл
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Aurika: поэтому, все хорошо, но бегом долететь до Трабзоне меньше,чем за сутки, такое себе)
Ответить
Aurika
Aurika
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Геракл: Но ведь у вас же была запись на день, который вас устраивал? Они впросто внеклассно, так сказать, позвонили и предложили?)
Ответить
Геракл
Геракл
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Aurika: ага, но при отказе дата нужная слетела и вновь нужно вставать в очередь)
Ответить
18
18
275 дн.
  • Скопировать ссылку
@Gulizar: В еонсульстве если не на консульском учёте его делают 6 м5с. На запись нет мест, оставила заявку. Уже 2 недели тишина. Работают в поте лица.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
9 месяцев назад
Оля
Оля9 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Сначала меняют внутренний паспорт (а это только в России), а потом все остальные документы ( загранпаспорт, снилс, медицинский страховой полюс и т.д. ). Не придумывайте ничего. Если вовремя не замените, вас ждёт штраф. Если конечно хотите легализовать брак в России (есть те, кто этого не делает). Если хотите быстрее сделать, то в Турции перевод, апостиль на документы о браке и в Россию летим. В России запись через госуслуги и меняем паспорт за 3-4 дня, потом загранпаспорт ( на 10 лет у меня заняло 3 недели. На 5 лет- 3-4 дня), параллельно меняем всё остальное. Получаем паспорт летим обратно.

Как-то так. Если я непонятно написала, можете спросить, отвечу на все вопросы. Проходила этот путь сама. Никто вам не будет без внутреннего паспорта вам делать загранпаспорт!!!!!

0
Комментировать
Комментарии5
Марина
Марина
276 дн.
  • Скопировать ссылку
Только перевод лучше делать не в Турции, а в РФ, нотариально заверенный. В остальном все так же, как вы описали
Ответить
Nastya
Nastya
276 дн.
  • Скопировать ссылку
Загран можно в консульстве поменять без замены внутреннего и без выезда в рф.
Ответить
Fevronia
Fevronia
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Марина: Мы переводы formül B и апостиль делали в Турции, в России везде принимают. Может потому что на документе стоит печать генконсула
Ответить
Марина
Марина
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Fevronia: Да, если через консульство делать. Но я отсылала доки переводчикам в РФ, потом следом прилетела, забрала и уже меняла все документы
Ответить
Fevronia
Fevronia
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Марина: Мы переводили через обычный нотер, видимо там уже через консульство как-то сделали. Правда каждый раз сотрудники мфц странно реагируют на перевод, видят что что-то не родное, и если бы не печать консула, нигде бы не приняли, мне кажется
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
9 месяцев назад
Оля
Оля9 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

В Турции апостиль бесплатно. Здесь в Турции проще и быстрее всё сделать (у меня 1 день заняло). В России апостиль платный. Ну и на остальное уйдёт много времени.

0
Комментировать
Комментарии1
Nastya
Nastya
276 дн.
  • Скопировать ссылку
Здешние переводы в турции придется заново переводить, сам апостиль
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
9 месяцев назад
Оля
Оля9 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Любой переводчик в Турции работает в паре с нотариусом. И апостиль 5 минут и бесплатно. А в России это квест и платно (у меня апостиль вообще в другом городе), а девушка хочет сэкономить время. Зачем всё это? Едишь в Россию делаешь всё за 2 недели и потом живёшь спокойно (если на на 10 лет то за 3,5 недели). В противном случае потом ещё штафы за не смену, ну и прочие сюрпризы.

Кто делал наоборот? Пусть напишет , где, как делал в Турции, сколько времени, сколько денег и что было потом по приезду в Россию? Девушки ездят рожать детей в Россию и возвращаться с ребёнком через две недели со всеми документами. А здесь на ровном месте советуют создать проблемы и здесь и потом в России.

0
Комментировать
Комментарии2
Александр
Александр
276 дн.
  • Скопировать ссылку
Ну не хочет человек в РФ пребывать дольше недели, что поделать. Пусть меняет загран в консульстве, если хочется.
Ответить
Nastya
Nastya
276 дн.
  • Скопировать ссылку
Как вы за 3,5 недели поменяете все доки? Да и не спрашивала она вроде где ей лучше менять - тут или в РФ. Вопрос был можно ли поменять тут? Ответ - да, можнл
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
9 месяцев назад
Оля
Оля9 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Я поменяла все документы и через 3.5 недели (паспорт на 10 лет). И вернулась и живу здесь спокойно (без беготни, без штафов с миниманными затратами времени, денег и нервов). Пишу из своего личного опыта. Напишите свой опыт. Мне всегда интересно узнать личный опыт других. Штрафы в России никто не отменял имейте ввиду и пошлины апостиль тоже. И ещё, не забудьте сообщить о документе о внж или граждананстве (просто совет, а так как хотите). Я уже сказала, некоторые вообще брак не легализуют на родине (очень удобно иногда).

0
Комментировать
Комментарии1
Nastya
Nastya
276 дн.
  • Скопировать ссылку
штрафы ей никакие не грозят пока апостиль в любом случае можно будет поставить только в Турции, в РФ ей никто не поставит его на турецкие документы пошлины и так и так платить о внж уведомлять не надо, только о гражданстве
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
9 месяцев назад
Оля
Оля9 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Предупреждён, значит вооружён. Понятно очень даже, не хочется после свадьбы уезжать на долго. Я сама такая. Но лучше сделать всё и жить спокойно и не думать что и когда тебя там ждёт в будущем. Она потом приедет в Россию и будет бегать со своими проблемами ещё дольше. Ну да, это будет потом. И здесь в Турции это будет тоже не просто. Смысл этого. Внж в Турции когда и на какой паспорт она будет получать ? Или уже есть внж на старый паспорт? Но тогда проблема с сигортой будут. Можно ещё много продолжать. Извините, просто поделилась личным опытом. В данном случае три варианта. И каждый выбирает свой. После брака у вас 30 дней на смену документов. Апостиль в России, если она будет переводить и заверять в России (так многие делают и девушка здесь писала). И о внж вы обязаны уведомить в течении 60 дней после брака или сразу по прибытии в Россию.

0
Комментировать
Комментарии4
Геракл
Геракл
276 дн.
  • Скопировать ссылку
на турецкие документы апостиль в РФ???))) о внж уведомлять не обязательно это не пмж
Ответить
Nastya
Nastya
276 дн.
  • Скопировать ссылку
зачем вы все это пишете? 30 дней если она в РФ находится, если за границей, то 30 дней с момента въезда в РФ. о внж не надо уведомлять, это не постоянный вид на жительство.
Ответить
Nastya
Nastya
276 дн.
  • Скопировать ссылку
в РФ никто вам не поставит апостиль на турецкий документ.
Ответить
Александр
Александр
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Nastya: Потому что у подруги были проблемы, а вы как хотите!
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
9 месяцев назад
Оля
Оля9 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Есть и такой вариант, переводят и заверяют в России и ставят апостиль соответственно в России. Но проще и быстрее и дешевле это сделать в Турции.

О внж я уведомляла по приезду в Россию. У подруги были проблемы в аэропорту и штраф. А вы, как хотите.

0
Комментировать
Комментарии2
Александр
Александр
276 дн.
  • Скопировать ссылку
Какой апостиль в России на иностранный документ? Зачем? ) о чем вы? )
Ответить
Viktoriya
Viktoriya
276 дн.
  • Скопировать ссылку
Какие проблемы в аэропорту? В стране её гражданства?
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
9 месяцев назад
Оля
Оля9 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Речь о документе о браке и его легализации в России. Я переводила, заверяла и ставила апостиль в Турции. Но девушка написала, что лучше делать перевод и заверять в России. Менять фамилию она будет на основании турецкого документа о браке.

0
Комментировать
Комментарии1
Александр
Александр
276 дн.
  • Скопировать ссылку
Любой документ апостилируется только в стране его выдачи. Турецкое св-во о браке по определению невозможно апостилировать в России. Разве что заверить в консульстве ТР, но это будет не апостилирование.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
9 месяцев назад
Оля
Оля9 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Я делала перевод, заверение и апостиль в Турции. Кто-то делает в России и это реально. Кто-то вообще не легализует брак. Каждый выбирает свой вариант. Проблемы подруги в аэропорту после не уведомления о внж.

Ну это ко всему прочему для информации:

Граждане РФ обязаны уведомить государство о каждом факте приобретения второго гражданстве, вида на жительство (ВНЖ) и иного документа на право постоянного проживания в иностранном государстве. Эта обязанность предусмотрена ч. 1 ст. 11 Федерального закона от 28.04.2023 N 138-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации».

0
Комментировать
Комментарии7
Elena
Elena
276 дн.
  • Скопировать ссылку
Вы не можете на рос док поставить апостиль в Турции
Ответить
Александр
Александр
276 дн.
  • Скопировать ссылку
Турецкий краткосрочный икамет не является внж в том смысле, в котором его понимает российское законодательство. Потому что он не дает права на постоянное проживание.
Ответить
Nastya
Nastya
276 дн.
  • Скопировать ссылку
Ольга, остановитесь )) никто не поставит апостиль в РФ на турецкий документ почитайте что такое апостиль и для чего он нужен - возможно некоторые вопросы в принципе пропадут о внж уведомлять не нужно. и более того - даже не рекомендуется, учитывая опыт некоторых товарищей ) я вам могу написать по личному опыту что апостиль на турецкий документ в РФ точно никто не поставит.
Ответить
🐾
🐾
276 дн.
  • Скопировать ссылку
Какого рода проблемы?
Ответить
Андрей
Андрей
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Nastya: А какой был негативный опыт?
Ответить
Nastya
Nastya
276 дн.
  • Скопировать ссылку
@Андрей: С отсутствие апостиля. Муж летал в турцию за ним специально
Ответить
Татьяна
Татьяна
276 дн.
  • Скопировать ссылку
У каждого свой опыт. Переводить и заверять Формуль В в России намного дешевле, загранпаспорт меняла сразу в консульстве, через 8 месяцев поменяла внутренний, никаких штрафов и проблем, сняли копию с загранпаспорта и всё.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста. Мама первый раз летит из Москвы транзитом через Стамбул ( ist) в Германию разными авиакомпаниями.
  • Подскажите, пожалуйста, поможет ли смена неименной карты Вакиф на именную для оплаты на иностранных сайтах/привязки карты к сервисам такси за пределами Турции?
  • Подскажите пожалуйста по вопросу перевода денег из России. Едем зимовать на автодоме через Грузию, можно ли будет пользоваться в Турции Грузинской картой? Возможно ли сделать карту в Турции?
  • Подскажите, а с РФ паспортом не дают больше внж туристическое в Турции? Если по правилам все оформить и через специалиста по внж? Или просто закон вышел, что с РФ гражданством больше не дают?
  • Скажите пожалуйста, если у меня свидетельство о рождении СССР нужно ли его менять для заключения брака в Турции? И нужна ли будет справка о несудимости для подачи на семейный внж по браку?
  • Можете подсказать, мы прилетаем в Анталию и через 8 часов у нас рейс Анталия-Стамбул, мы можем онлайн зарегистрироваться и пойти в бизнес зал или нужно ждать обычной регистрации и только тогда можно будет пройти?
Интересное
  • Топ-5 лучших недорогих отелей в центре Санкт-Петербурга
  • Путевки на отдых Хоста Анекс
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 186042 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, можно ли в Японии поменять доллары старого образца 2006 года на местную валюту?
Подскажите, а Россельхозбанк Юнион пей работает в Японии?
Подскажите, в Японии упростили получение виз для нетрудоустроенных официально( и речь не про ИП, и не про самозанятых).
Подскажите, пожалуйста, как добраться из центра Токио в аэропорт Ханеда к 5 утра? Метро не работает в это время, как я понимаю
У меня была туристическая виза Китая, СПб - Чэнду Ханчжоу - Япония - Чэнду СПб. Обратно в Чэнду пересадка 20 часов. Нам поставили 24 часа, обратный путь не подходит под 240 часов?
Подскажите пожалуйста, какие варианты обучения в Австрии есть для ребенка после 9 класса?
Туры Ларнака на 7 дней
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Konstantin Green
Konstantin Green
Китай
Печать в качестве изображения ...
11 месяцев назад0 комментариев0
Оксана Завертнева
Оксана Завертнева
Турция
В 2024 году начли показ на русском языке, в каких кинотеатрах надо уточнять в интернете ...
11 месяцев назад0 комментариев2
Ksenia Veter
Ksenia Veter
Нячанг
я летела 9.01.2025 все отлично. Вовремя , без проблем. Приятные люди. Пересадка в Чэнду ...
10 месяцев назад0 комментариев3
Anton T
Anton T
Батуми
Возле юстиции стоят "помогаторы", которые за вознаграждение 100-200 лари с удовольствием предоставят для регистрации вам свой адрес ...
9 месяцев назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё