Пожалуйста подскажите как перевести денежные средства с канадского банка в РФ?

Напрямую — никак. Либо крипта, либо ищете человека, которому в Канаде переведете доллары, а он в РФ пришлет рубли, либо открываете карту где-нибудь в Казахстане, Узбекистане и т.д. и переводите сначала туда, потом выводите в РФ