В Азербайджане на ЖД вокзале Баку на втором этаже боксы хранения вещей не работают. Может быть есть какие-то другие варианты куда можно на 3-5 часов оставить багаж?

В отеле каком нибудь попросить

Как вариант- боксы в супермаркетах Браво,

где они запираются

Я знаю такой недалеко от Технического университета, рядом с метро Эльмле(я)р Академия.

И в любых других местах, где они присутствуют

Только багаж должен быть соответствующих габаритов.