Подскажите, у кого был опыт перевода евро с карты visa через систему visa direct также на евровую карту visa?

Проверьте ещё, есть ли у немецкого банка виза директ. Потому что не у всех банков подключена эта система, я вот не смог перевести в тот, что нужен был

В Узбекистане почти у всех банков не сильно развиты карты в €, из тех что я знаю только Капиталбанк Mastercard в евро и kdb банк есть в евро, вам легче будет открыть счёт в евро и со счета в евро переводить по swift, либо открывать обычную сумовую карту visa и с валютной сумовой карты переводить в дёйтчленд, в коммерзбанк и двб доходят без проблем, с сумовой карты идет конвертация в евро по курсу указанному в приложении.