А осенью или зимой сейчас кто-то пешком проходил через Чернышевский пункт? Спрашиваю, потому что боюсь, первый раз собираюсь пройти. Поезд приходит в 15:06, а последний автобус из Кибартай в 18:43. Реально на него успеть?

Нормальное время на пути ст Чернышевское ст Кибартай - два часа пешком. Бывает быстрее, бывает медленнее. У вас три с лишним часа - если не будет ЧП, вы спокойно успеваете. В Кибартае есть мотель.

Пешком, даже не спеша, пройдете всё за час/час двадцать если не будет задержек и форс мажоров.

Если в Чернышевском возьмёте такси до кпп (лучше заранее договариваться) то минут за 30 всё пройдёте, опять же не спеша.