Я правильно понимаю, что мне не надо бронировать вход в capita spring, если я буду жить в Citadines Raffles Place Singapore, т.к. это площадка смотровая находится в моей отеле и мне так и так будет доступна?

Да) вы со своего этажа поднимаетесь на лифте на 17, выходите и через автоматические двери идете налево до лифта на 51-й

Да, все верно. Вам выдадут магнитную карту от номера, с помощью которой вы сможете на лифте с 9-го этажа (там рессепшн) подняться на этаж, где проживаете и на 17 этаж (если не ошибаюсь), где расположена смотровая площадка (по ней можно прогуляться на пару этажей вверх), а от туда на другом лифте есть возможность подняться на 51 этаж - там видовые характеристики еще лучше.