Такой вопрос. Друг уехал из Кореи, оставил жилье, вместе с залогом 2млн+. Задним числом, из России, попросил меня найти жильца и забрать залог.

Здравствуйте , найдите грамотного переводчика , созванитесь по конференции связи и всё решиться

1. Прочитать/перевести договор аренды. Найти пункт про возврат залога.

2. Понять причину невозврата залога и его законность.

3. Написать письменное заявление о возврате залога от арендатора.

Для страховки доверенность, что третье лицо может получить залог на законных основаниях.

4. Обратиться к доброму местному жителю за помощью, чтобы объяснил ситуацию хозяйке и сумел договориться мирным путем.

5. Если 4 пункта не сработали, нарушений договора не было, проконсультироваться с юристом, который уже выигрывал похожие ситуации в суде. Возможно, он сумеет договориться с хозяйкой, указав на

корейское законодательство и его последствия. Без суда.

6. Обратиться в суд с пониманием временных затрат, стоимости услуг юриста и прочих ресурсов.

*все это гипотезы, которые могут сработать/не сработать.