Подскажите пожалуйста. Собираюсь с семьёй путешествовать по Армении на авто.

Можно без МВУ, но лишним оно не будет ИМХО. Многие утверждают, что без него обходятся.

В Армении вам армянские права нужны, если вы гражданин РА, если только РФ, то не нужно. Нормально относятся

можно использовать, если у вас нет гражданства Армении(граждане РА обязаны на территории РА ездить по правам РА)

для частного использования проблем с правами РФ не будет

МВУ не нужно от слова совсем

Спокойно

Муж армянин с гражданством приобретенным, ездили осенью на авто с местными номерами по ген.доверенности , без проблем, наше водительское их устраивает