1. Главная
  2. Черногория
  3. Подгорица
  4. Вопросы и ответы
  5. Подскажите, пожалуйста, в Подгорице у нотариуса хотим заключить договор аренды коммерческого помещения.
🧚‍♂️
🧚‍♂️
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста, в Подгорице у нотариуса хотим заключить договор аренды коммерческого помещения.

Нам предлагают подписать местный договор на одном языке, а как быть если я не владею сербским языком ? Должен же быть хотя бы и на Английском языке с нотариальным переводом… верно?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
10 месяцев назад
Анна
Анна10 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Либо делаете на двух языках, либо к нотариусу идете с судебным переводчиком

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
10 месяцев назад
Anton
Anton10 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Это как договоритесь с риэлтором. Мне риэлтор делал договор на черногорском и английском без напоминаний

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пожалуйста, какие документы нужны для подачи заявления на ВНЖ по восстановлению семьи в Черногории? Меня напрягает банковский счет и сумма на нем. Действительно ли нужна выписка о наличии 3000 евро на счете?
  • Если пользоваться блаблакар в Черногории, то как? Сейчас в России у меня не высвечиваются другие страны, чтобы посмотреть попутку. СимКарту местную брать не планирую, буду на роуминге. Как смотреть и бронировать тогда? Может знает кто сталкивался
  • Подскажите, пожалуйста: мы с мужем хотим прилететь к дочери в Черногорию на лето. У дочери есть собственная недвижимость в Будве.
  • Друзья, здравствуйте! собираемся из Сербии в Черногорию, приблизительно до 10 человек. Есть российские права. Можно ли арендовать машину в Белграде и ехать в Черногорию и может у вас есть организации, где можно забронировать машину, был ли опыты?
  • Подскажите хорошие, бюджетные (использую это слово )кафе (рестораны) в Черногории? И автобус в Петровац (если не сложно).
  • Если ехать из Будвы в БиГ какие документы кроме паспорта нужны на границе? Медицинская страховка? И еще проще в БиГ с паромной переправой или показывает без таковой маршрут? Есть ли разница?
Интересное
  • Топ-5 роскошных отелей Паттайи класса люкс
  • Путевки на отдых Мальдивы на 10 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 185606 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Через какой сервис или компанию можно отправить посылку в РФ из Кореи? И сколько это будет стоить?
Планирую посетить Иран на машине. Нас 3 человека. Планируем за 2 недели посмотреть всю страну. Точных отелей нет. На Какую визу нам нужно подавать запрос?
А есть ли у кого информация какие правила проживания при ПМЖ Израиля?
Посоветуйте где в Дананге деньги поменять?
1. Можно ли оплатить автобус с автостанции Шарджи до Дубая красной картой Nol? 2. Надо ли для этого на нее прописывать однодневный безлимитный проездной? Или он не касается междугородних автобусов?
Пожалуйста подскажите,что поможет от отека в ушах, какие лекарства в Индонезии? Может какие-нибудь капли или таблетки быстро смогут помочь за 2 дня ? Кто знает пожалуйста скажите
Туры Улан Удэ на 10 дней
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Аноним
Аноним
Шарм-эль-Шейх
Летала 25 ноября в Шарм- Эль- Шейх из Москвы и 2 декабря обратно. Холода не было, стюардессы дружелюбные. Но по итогу сломали чемодан и отказались возмещать ущерб, ссылаясь на то, что ...
11 месяцев назад0 комментариев3
Anna
Anna
полынь---тушканчик ---корсак ...
11 месяцев назад0 комментариев0
Meder Zhayloobaev
Meder Zhayloobaev
Киргизия
Хотел бы выразить свое недовольство в отношении Бакай банка, у которого возникают часто сбои с ошибками при оплате (скрины приложил). Недавно получив зарплату, решил снять 32900сомов ...
10 месяцев назад0 комментариев2
Марина Тарасова
Марина Тарасова
Остров Пхукет
Не стоит. Агрессивные, непредсказуемые животные ...
10 месяцев назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё